Products
Healing From the Core, Full Body Presence, and Continuum & the Healing Process
A short message from Suzanne about our Products
Read a transcript of this video
We have something for almost everyone. There is downloadable audio as well as actual hard copy CDs you can purchase of all my Healing From the Core work. There’s my book, Full Body Presence on audio, read by me, as well as the eBook version which is downloadable right now.
For viewing pleasure and learning – we have hours and hours of DVD sets, with actual class room footage of Emilie Conrad and myself teaching together across 13 years – spanning a huge range of topics from things like how to work successfully with trauma, two DVD sets – two different classes – on creating more resilience in your immune system, a healthy visual system, the essence of the heart and lots more. We did our best to bring you the hands on magic of CranioSacral touch, combined with Emilie’s brilliance on movement, breath and sound. So, browse around! Every month we run a sale on one of the DVD sets – check out which one we have for sale this month. Save $50 month after month. If you don’t see what you want – let us know!
And, enjoy!
~Suzanne Scurlock
Welcome! Use the tabs below to browse our selection of books, CDs, DVDs and MP3 downloads. If you are a first time visitor to our site, you may find the following helpful:
- Healing From the Core (HFC) products complement both Suzanne’s popular book Full Body Presence, as well as courses in the HFC curriculum. Anyone, anywhere can use these products to bring more full body presence into their lives!
- Continuum and the Healing Process DVD sets chronicle 13 years of joint, annual instruction by Suzanne Scurlock and Emilie Conrad on a variety of topics. Learn more here or by viewing the tab below.
The Essence of the Heart
Add To Cart DVD set $300.00
SALE! Only $250 through the month of August (Save $50!)
2006 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 27-31, 2006
This professionally filmed DVD series offers a profound look at the essence of the heart and its contribution to living joyfully. In our culture today, the brain is often thought to be the dominant factor controlling our quality of life. While the brain may be responsible for maintaining the neurological connections of daily life, the heart is the master of what is most important. Our sense of connection to life, compassion and love, patience and forgiveness all come from an open, healthy heart. Emilie presents breath and intrinsic movement sequences as they relate to the heart. Suzanne presents the anatomy, inner guided explorations, and hands-on protocols. Come away with a deeper, clearer connection to your own heart, as well as how to hold a healing space for another.
DVD format: 9 DVDs per set for 20 hours of instruction
The Full Library Collection
Add To Cart 13 complete DVD sets $3000.00
2000-2012 Continuum and the Healing Process DVD sets
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Save $750! The entire set only $3000.
($3750 when purchased separately)
Purchase the entire library collection - all 13 years on DVD - at a significant savings!
DVD format: 13 complete DVD sets, 8-10 DVDs per set, for 250 hours of instruction
Reclaiming Your Body by Suzanne Scurlock-Durana
Now Available Everywhere Books Are Sold!
Reclaiming Your Body:
Healing from Trauma and Awakening to Your Body’s Wisdom
At one level or another, traumatic experiences are a part of any life — from the emotional shock of a parent or peer’s careless words in childhood to intense physical injuries to life-threatening emergencies and/or assaults. Not only do these events take a toll on our psyches, in Reclaiming Your Body: Healing from Trauma and Awakening to Your Body’s Wisdom (New World Library, June 14, 2017), author Suzanne Scurlock-Durana explains how they they cut us off from the wisdom of our bodies as well.
Learn More and watch a video about the book!
A Journey Home to Ourselves
Add To Cart Audio CD set $99.00
Add To Cart MP3 Download $69.99
Healing From the Core Comprehensive Series by Suzanne Scurlock-Durana
This classic series is designed to rejuvenate you, help you come back into balance when you are feeling overwhelmed, and nourish you. It explores the foundations of intimate connection, the steps for reconnecting with yourself more deeply so that you can feel your inspiration for life. The body is an incredible navigational system. This series teaches how to slow down time and deepen your connection with your body, your internal landscape so you can perceive the subtle energy cues that are continually being transmitted to you. Includes 10 sessions, over 7 hours of audio.
7-CD set: 29 tracks, 7 hours 20 minutes.
MP3 download only: Updated, expanded Five Principles discussion, 34 tracks, 7 hours 41 minutes.
Release & Renewal
This two CD audio set grew out of Suzanne's annual trips to Sedona at the start of each New Year. This set provides a structure for those who want to create positive change in their lives, or are at a new beginning point. You can use it individually or in a group. It will assist you in integrating all facets of your life - your inner relationship with yourself, your connection to your spiritual life, family and community, career, creativity, abundance, health, power, sexuality and the ability to forgive and let go. The structure uses thought provoking questions and time for journaling with the exquisitely beautiful flute music of Jesse Kalu in the background. This process helps open the channels of intuition and communication, which are fundamental for successfully moving through all of life’s transitions and new beginnings.
CD and MP3 Download: 17 tracks, 1 hour, 46 minutes.
Reclaiming Your Body by Suzanne Scurlock-Durana
Now Available Everywhere Books Are Sold!
Reclaiming Your Body:
Healing from Trauma and Awakening to Your Body’s Wisdom
At one level or another, traumatic experiences are a part of any life — from the emotional shock of a parent or peer’s careless words in childhood to intense physical injuries to life-threatening emergencies and/or assaults. Not only do these events take a toll on our psyches, in Reclaiming Your Body: Healing from Trauma and Awakening to Your Body’s Wisdom (New World Library, June 14, 2017), author Suzanne Scurlock-Durana explains how they they cut us off from the wisdom of our bodies as well.
Learn More and watch a video about the book!
Full Body Presence by Suzanne Scurlock-Durana
Amazon Paperback Book $14.95
Add To Cart AudioBook + Explorations (MP3) $19.95
Add To Cart eBook (PDF) + Audio Explorations (MP3) $8.99
Includes free MP3 download of three Audio Explorations, or buy them on CD
This book teaches “how to” become a steady presence for healing – yours and others. Knowing how to develop a strong, reliable therapeutic presence is a vital skill for anyone in care-giving or in health care today. For leaders and coaches this presence is vital for effective, creative problem solving and strong leadership. The included audio has three guided explorations for self-healing and developing full body presence – you’ll learn everything from how to take a baseline measure of where you are in any given moment; to how to fill and nourish yourself in a healthy manner; all the way to how to meet and disarm your own internal resistance to being fully present - so you can feel your freedom and fluidity to manifest more of what you want in your world.
Full Body Presence Audio Explorations
Add To Cart Audio CD $8.99
Or, mail us a check for $15.94 (includes shipping)
Free download instructions included within the print edition
MP3s included with purchase of Full Body Presence Audio book and eBook
"At the heart of Full Body Presence are the three Explorations on the accompanying audio download or CD. You are encouraged to listen to these repeatedly throughout your work with this book; they are the main tools used to reconnect you with your body and the energy of the universe."
~Suzanne Scurlock-Durana, Chapter Four: The Three Explorations: The Secrets of This Practice
Full Body Presence by Suzanne Scurlock-Durana
Amazon Paperback Book $14.95
Add To Cart AudioBook + Explorations (MP3) $19.95
Add To Cart eBook (PDF) + Audio Explorations (MP3) $8.99
Includes free MP3 download of three Audio Explorations, or buy them on CD
This book teaches “how to” become a steady presence for healing – yours and others. Knowing how to develop a strong, reliable therapeutic presence is a vital skill for anyone in care-giving or in health care today. For leaders and coaches this presence is vital for effective, creative problem solving and strong leadership. The included audio has three guided explorations for self-healing and developing full body presence – you’ll learn everything from how to take a baseline measure of where you are in any given moment; to how to fill and nourish yourself in a healthy manner; all the way to how to meet and disarm your own internal resistance to being fully present - so you can feel your freedom and fluidity to manifest more of what you want in your world.
Full Body Presence Audio Explorations
Add To Cart Audio CD $8.99
Or, mail us a check for $15.94 (includes shipping)
Free download instructions included within the print edition
MP3s included with purchase of Full Body Presence Audio book and eBook
"At the heart of Full Body Presence are the three Explorations on the accompanying audio download or CD. You are encouraged to listen to these repeatedly throughout your work with this book; they are the main tools used to reconnect you with your body and the energy of the universe."
~Suzanne Scurlock-Durana, Chapter Four: The Three Explorations: The Secrets of This Practice
Basic Relaxation & Energizing Exercises
Add To Cart Audio CD $18.00
Add To Cart MP3 Download $7.45
Healing From the Core by Suzanne Scurlock-Durana
This audio is a complete excerpt of Session #2 from the Comprehensive 10-session series Healing From the Core: A Journey Home to Ourselves - with three Full Body Presence Audio Explorations, each read by Suzanne Scurlock-Durana. It is particularly useful for those who desire more grounding & filling exercises to complement their copy of Full Body Presence. If you would like to take your practice to an advanced level, we recommend the comprehensive series.
The 40-minute session is the cornerstone of the Comprehensive series. It takes you deep into the energy field within the body, and gives you the tools, knowledge, sensory cues and imagery to build or enhance your own energy field. The second and third segments of this session are meant to be used once the longer exploration feels comfortable. The two shorter explorations (#2 - 17 minutes, #3 - 10 minutes) give you more concise exercises in order to be practical and useful on a daily basis.
CD and MP3 Download: 5 tracks, 74 minutes.
A Journey Home to Ourselves
Add To Cart Audio CD set $99.00
Add To Cart MP3 Download $69.99
Healing From the Core Comprehensive Series by Suzanne Scurlock-Durana
This classic series is designed to rejuvenate you, help you come back into balance when you are feeling overwhelmed, and nourish you. It explores the foundations of intimate connection, the steps for reconnecting with yourself more deeply so that you can feel your inspiration for life. The body is an incredible navigational system. This series teaches how to slow down time and deepen your connection with your body, your internal landscape so you can perceive the subtle energy cues that are continually being transmitted to you. Includes 10 sessions, over 7 hours of audio.
7-CD set: 29 tracks, 7 hours 20 minutes.
MP3 download only: Updated, expanded Five Principles discussion, 34 tracks, 7 hours 41 minutes.
Release & Renewal
This two CD audio set grew out of Suzanne's annual trips to Sedona at the start of each New Year. This set provides a structure for those who want to create positive change in their lives, or are at a new beginning point. You can use it individually or in a group. It will assist you in integrating all facets of your life - your inner relationship with yourself, your connection to your spiritual life, family and community, career, creativity, abundance, health, power, sexuality and the ability to forgive and let go. The structure uses thought provoking questions and time for journaling with the exquisitely beautiful flute music of Jesse Kalu in the background. This process helps open the channels of intuition and communication, which are fundamental for successfully moving through all of life’s transitions and new beginnings.
CD and MP3 Download: 17 tracks, 1 hour, 46 minutes.
Full Body Presence Audio Explorations
Add To Cart Audio CD $8.99
Or, mail us a check for $15.94 (includes shipping)
Free download instructions included within the print edition
MP3s included with purchase of Full Body Presence Audio book and eBook
"At the heart of Full Body Presence are the three Explorations on the accompanying audio download or CD. You are encouraged to listen to these repeatedly throughout your work with this book; they are the main tools used to reconnect you with your body and the energy of the universe."
~Suzanne Scurlock-Durana, Chapter Four: The Three Explorations: The Secrets of This Practice
Basic Relaxation & Energizing Exercises
Add To Cart Audio CD $18.00
Add To Cart MP3 Download $7.45
Healing From the Core by Suzanne Scurlock-Durana
This audio is a complete excerpt of Session #2 from the Comprehensive 10-session series Healing From the Core: A Journey Home to Ourselves - with three Full Body Presence Audio Explorations, each read by Suzanne Scurlock-Durana. It is particularly useful for those who desire more grounding & filling exercises to complement their copy of Full Body Presence. If you would like to take your practice to an advanced level, we recommend the comprehensive series.
The 40-minute session is the cornerstone of the Comprehensive series. It takes you deep into the energy field within the body, and gives you the tools, knowledge, sensory cues and imagery to build or enhance your own energy field. The second and third segments of this session are meant to be used once the longer exploration feels comfortable. The two shorter explorations (#2 - 17 minutes, #3 - 10 minutes) give you more concise exercises in order to be practical and useful on a daily basis.
CD and MP3 Download: 5 tracks, 74 minutes.
A Journey Home to Ourselves
Add To Cart Audio CD set $99.00
Add To Cart MP3 Download $69.99
Healing From the Core Comprehensive Series by Suzanne Scurlock-Durana
This classic series is designed to rejuvenate you, help you come back into balance when you are feeling overwhelmed, and nourish you. It explores the foundations of intimate connection, the steps for reconnecting with yourself more deeply so that you can feel your inspiration for life. The body is an incredible navigational system. This series teaches how to slow down time and deepen your connection with your body, your internal landscape so you can perceive the subtle energy cues that are continually being transmitted to you. Includes 10 sessions, over 7 hours of audio.
7-CD set: 29 tracks, 7 hours 20 minutes.
MP3 download only: Updated, expanded Five Principles discussion, 34 tracks, 7 hours 41 minutes.
Release & Renewal
This two CD audio set grew out of Suzanne's annual trips to Sedona at the start of each New Year. This set provides a structure for those who want to create positive change in their lives, or are at a new beginning point. You can use it individually or in a group. It will assist you in integrating all facets of your life - your inner relationship with yourself, your connection to your spiritual life, family and community, career, creativity, abundance, health, power, sexuality and the ability to forgive and let go. The structure uses thought provoking questions and time for journaling with the exquisitely beautiful flute music of Jesse Kalu in the background. This process helps open the channels of intuition and communication, which are fundamental for successfully moving through all of life’s transitions and new beginnings.
CD and MP3 Download: 17 tracks, 1 hour, 46 minutes.
About Continuum & the Healing Process
Enjoy these clips from our 2010 workshop.
Below, view all of our DVD sets from 2000 to 2012.
If you missed these exciting courses, these DVD sets are for you! Each one includes all the lectures, demonstrations and class question/answer sessions from the course series co-taught by Emilie Conrad and Suzanne Scurlock-Durana. Each year can be purchased as a separate set or together in a group for savings of up to $750! View 16-20 hours of instruction per DVD set. Click here to read more about this series.
Sets produced from 2000-2004 are archival quality. In these sets, the volume may vary and viewers may need to adjust it accordingly. Learn more.
Presence & Touch: Creating Resilience
Add To Cart DVD set $300.00
2012 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 26 - 30, 2012
This professionally filmed DVD series explores how the cellular radiance of a full body presence effortlessly exudes a unifying atmosphere that feeds all that we do, create and touch. Protocols for breath and healing sound – coupled with conscious awareness – become some of the most effective means to develop sensory receptors within our tissue structures, and help expand our time–space orientation. Expanding the time–space organization of our limited conditioning, whether conceptually or physically, allows us to step into our full body presence.
DVD format: 10 DVDs per set for 20 hours of instruction
Cellular Resonance: Radiant Health
Add To Cart DVD set $300.00
2011 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 28 - November 1, 2011
This professionally filmed DVD series offers a doorway into optimal cellular functioning. Ultimately health begins at a cellular level, and this material takes us on a journey into our inner most structures to build a strong foundation for surviving the stressors of life as well as thriving and experiencing joy moment by moment. Emilie presents movement, breath and sound explorations and Suzanne provides simple yet profound hands-on protocols to deepen the healing process.
DVD format: 10 DVDs per set for 20 hours of instruction
Moving Consciousness: Touch, Health & Resilience
Add To Cart DVD set $300.00
2010 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 8 - 12, 2010
This professionally filmed DVD series offers viewers a cutting edge look at how the brain and the entire nervous system operate optimally through understanding the activity of the 90% of the brain that is made up of glial cells. Emilie presents simple yet profound breath, and movement protocols that cue the fractal movement of glial cells and allow the body deep rest and rejuvenation. Suzanne brings in the hands-on protocols which deepen the movement experience immeasurably. Again, touch and movement combine to create a synergy not seen elsewhere.
DVD format: 10 DVDs per set for 20 hours of instruction
Waves of Consciousness
Add To Cart DVD set $300.00
2009 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 16 - 20, 2009
This professionally filmed DVD series offers viewers the ability to widen their experiential range of how they connect to life-supporting resources in today's world. They teach how to create a healthy flow of energy throughout the entire body, utilizing movement, sound and intention. And they speak to how the cellular radiance of full body presence exudes a unifying atmosphere that feeds all that we do, create, and touch. Suzanne and Emilie further explore the enhancement of physical, mental and emotional vitality. For those in healthcare, teachers, or caretaking roles, learn how to refresh yourself on a daily basis and how to allow yourself to receive more deeply as you give to those around you.
DVD format: 10 DVDs per set for 20 hours of instruction
The Undiscovered Body
Add To Cart DVD set $300.00
2008 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 24 - 28, 2008
This professionally filmed DVD series offers viewers the ability to plunge into inner worlds of life they never knew existed, fully bathing in the invigorating waters of their inner depths. Explore hands-on protocols that facilitate others in coming to their undiscovered body and its restorative possibilities. Suzanne and Emilie further explore the enhancement of physical, mental and emotional vitality. For those in healthcare, teachings, or caretaking roles, learn how to refresh yourself on a daily basis and how to allow yourself to receive more deeply.
DVD format: 10 DVDs per set for 20 hours of instruction
The Quantum Brain: Living in Every Cell of Your Body
Add To Cart DVD set $300.00
2007 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 26-30, 2007
This professionally filmed DVD series offers a unique course that will allow each person to discover the intimate connection between brain function and body intelligence. Through research and clinical evidence, functions previously believed to originate in the brain alone, are being discovered all over the body: immune function, neurological capacity and endorphin production, to name just a few. The brain, as well as the rest of the body is able to change and grow throughout life. This neuroplasticity can be stimulated in a number of ways. Suzanne and Emilie explore many of these avenues in this series, enhancing physical, mental and emotional vitality. The ability to hear, see, think and feel in fresh ways changes the circumstance of our daily lives - gifting us with a renewed wonder that awakens us to more nuanced realms of existence. For those in healthcare, teachings, or caretaking roles, learn how to refresh yourself on a daily basis and how to allow yourself to receive more deeply.
DVD format: 10 DVDs per set for 20 hours of instruction
The Essence of the Heart
Add To Cart DVD set $300.00
SALE! Only $250 through the month of August (Save $50!)
2006 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 27-31, 2006
This professionally filmed DVD series offers a profound look at the essence of the heart and its contribution to living joyfully. In our culture today, the brain is often thought to be the dominant factor controlling our quality of life. While the brain may be responsible for maintaining the neurological connections of daily life, the heart is the master of what is most important. Our sense of connection to life, compassion and love, patience and forgiveness all come from an open, healthy heart. Emilie presents breath and intrinsic movement sequences as they relate to the heart. Suzanne presents the anatomy, inner guided explorations, and hands-on protocols. Come away with a deeper, clearer connection to your own heart, as well as how to hold a healing space for another.
DVD format: 9 DVDs per set for 20 hours of instruction
Immune System II
Add To Cart DVD set $300.00
2005 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 7-11, 2005
This professionally filmed DVD series expands on the studies into the relationship between immune, endocrine and nervous systems. Maintaining optimum immune function during times of stress or trauma requires enhanced mind-body communication between all these systems. Emilie presents intrinsic movement sequences as they relate to the differing systems. Suzanne presents the anatomy and hands-on protocols. The combination of internally inspired Continuum movement and the non- invasive intentional touch of CranioSacral therapy creates a powerful synergy.
DVD format: 10 DVDs per set for 20 hours of instruction
Immune System I
Add To Cart DVD set $300.00
2004 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 15-19, 2004
This DVD series focuses on the anatomy and movement necessary for optimal immune system function. Emilie presents intrinsic movement sequences as they relate to the differing components of the immune system. Suzanne presents the anatomy and hands-on protocols. The combination of internally inspired Continuum movement and the non- invasive intentional touch of CranioSacral therapy create a powerful synergy. Amplifying and nurturing this rich complexity provides you with the opportunity for a biological leap in the healing process.
DVD format: 10 DVDs per set for 20 hours of instruction
Optimum Brain Function
Add To Cart DVD set $240.00
2003 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 11-15, 2003
This workshop focuses on the anatomy and movement necessary for optimum brain function and ultimately, healthier, more joyful lives. Continuum breath and movement enters us deeply into the fluid realms, and then cutting edge brain research help us to make healing changes we may not have known were possible. Actual guided explorations take us into our own systems clearly and easily.
DVD format: 8 DVDs per set for 16 hours of instruction
A Healthy Visual System
Add To Cart DVD set $270.00
2002 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 5-9, 2002
This year's workshop has received rave reviews. We brought the process of moving deeply into the body using breath, sound, and movement together with specific protocols and explorations in the actual visual system. Many people had startling and wonderful results in their vision and experienced greater relaxation due to the improvement.
DVD format: 9 DVDs per set for 18 hours of instruction
Trauma Recovery: Living Fully in Stressful Times
Add To Cart DVD set $240.00
2001 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 12-16, 2001
This workshop was taught 4 weeks after September 11th and dealt primarily with the impact of trauma on the body and how to release it, transform it and continue living in a full way. We have received positive feedback from many people who were unable to attend the workshop, but have used the skills taught in this video to heal the trauma in themselves and their communities.
DVD format: 8 DVDs per set for 16 hours of instruction
Embryogenesis and the Origins of Healing
Add To Cart DVD set $300.00
2000 Continuum and the Healing Process DVD set
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Filmed in Reston Virginia, October 13-19, 2000
Fascinating discussion and hands-on protocols around the process of having a fully resonant, healthy system. We worked from Richard Grossinger's Embryogenesis and John Upledger's A Brain is Born texts to create a synthesis of breath, sound, movement and hands-on protocols for amplifying the healing process.
DVD format: 10 DVDs per set for 20 hours of instruction.
Immune System I & II
Add to Cart Both DVD sets $450.00
2004 & 2005 DVD sets
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Save $150! Buy both for ONLY $450. ($600 when purchased separately)
The 2004 DVD series focuses on the anatomy and movement necessary for optimal immune system function. The 2005 set expands on the studies into the relationship between immune, endocrine and nervous systems. In both, Emilie presents intrinsic movement sequences as they relate to the differing components of the immune system. Suzanne presents the anatomy and hands-on protocols. The combination of internally inspired Continuum movement and the non- invasive intentional touch of CranioSacral therapy create a powerful synergy. Amplifying and nurturing this rich complexity provides you with the opportunity for a biological leap in the healing process.
DVD format: 2 DVD sets, 10 DVDs each, for 40 hours of instruction
The Full Library Collection
Add To Cart 13 complete DVD sets $3000.00
2000-2012 Continuum and the Healing Process DVD sets
Emilie Conrad & Suzanne Scurlock-Durana
Save $750! The entire set only $3000.
($3750 when purchased separately)
Purchase the entire library collection - all 13 years on DVD - at a significant savings!
DVD format: 13 complete DVD sets, 8-10 DVDs per set, for 250 hours of instruction
We’d love to hear from you!
Have you purchased a product from us?
We’re always interested in hearing feedback from you. If you’d like to tell us what’s on your mind, or simply offer a testimonial, please call our feedback line and leave a message after the recording: